Pracovník restauraního provozu, Obsluha v zaízeních rychlého oberstvení