Pomocní dlníci na stavbách, Dlníci v oblasti výstavby budov