Pomocný stavební dlník/ce, Dlníci v oblasti výstavby a údrby budov