Traový montér/ka, Dlníci v oblasti výstavby a údrby inenýrských dl