Manipulaní dlník, Obsluha vysokozdviných a jiných vozík a skladníci